英语绘本故事《大卫不可以》

《No,David》

英语绘本故事《大卫不可以》

今天分享的英语绘本故事是《No,David》，这个故事是经典图书大卫系列中的一个（另外两个是大卫上学去和大卫惹麻烦），作者大卫-香农凭借这一绘本获得了凯迪克银奖，内容短小却蕴含哲理，字里行间充满了作者的人文关怀和灵光智慧。特别适合亲子共读，孩子可以领悟到一些道理，大人也能找到某些共鸣。

NO, DAVID!

妈妈说：“大卫，不可以”

No,David, no！

妈妈说：“天啊，大卫，不可以！”

No！No！No！

妈妈说：“不可以！不可以！不可以！”

Come back here,David！

妈妈说：“大卫，快回来！”

David！BE QUIET ！

妈妈说：“大卫！安静点！”

Don't play with your food！

妈妈说：“大卫，不可以玩食物！”

That's enough, David！

妈妈说：“够了，大卫不要再吃了！”

Go to your room！

妈妈说：“大卫，回自己的房间去！”

SETTLE DOWN！

妈妈说：“躺下来！”

Stop that this instant！

妈妈说：“立刻放下你的手，不可以挖鼻孔！”

Put your toys away！

妈妈说：“大卫，把玩具收好！”

Not in the house, David！

妈妈说：“大卫，不许在屋子里玩！”

I said no, David！

妈妈说：“我说过，不可以！”

Davey,come here.

尽管这样，妈妈说：“宝贝,来这里。”

Yes, David......I love you！

我爱你，大卫！