找回密码
 立即注册

4163

主题

6052

帖子

2万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
28293

荣誉管理最佳新人活跃会员

打印 上一主题 下一主题

不畏浮云遮望眼下一句

[复制链接]
查看: 4501|回复: 0
楼主
发表于 2018-5-26 15:43:54 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
  不畏浮云遮望眼下一句是什么?

  最佳答案:不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。

  出自:登飞来峰
  朝代:宋代
  作者:王安石

  原文:
  飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。
  不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。

  韵译
  听说在飞来峰极高的塔上,鸡鸣时分可看到旭日初升。
  不怕浮云会遮住我的视线,只因为如今我身在最高层。

  散译
  飞来峰顶有座高耸入云的塔,听说鸡鸣时分可以看见旭日升起。
  不怕层层浮云遮住我那远眺的视野,只因为我站在飞来峰顶,登高望远心胸宽广。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

网站地图|推荐书|好看的小说|爱好书|小说推荐|好书推荐|Archiver|好书推荐 皖ICP备2021018936号-1

GMT+8, 2024-12-4 01:23 , Processed in 0.067160 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2014-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表