找回密码
 立即注册

3553

主题

5769

帖子

1万

积分

网站编辑

Rank: 8Rank: 8

积分
16864

活跃会员最佳新人

打印 上一主题 下一主题

《S. 忒修斯之船》一本细思极恐的书,一场走火入魔的游戏

[复制链接]
查看: 47695|回复: 0
楼主
发表于 2016-6-15 12:05:32 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

《S. 忒修斯之船》一本细思极恐的书,一场走火入魔的游戏
也许在此之前,你就已经听说过这本烧脑神书。
它究竟有多火?
无数推理、悬疑小说爱好者为之疯狂,网友们为它建立网站,掀起一股解谜狂潮。全世界的纸书爱好者们,也纷纷将之视为必须收藏的一本书。
这是本什么书?

十多年前,《星际迷航》和《星球大战7》的导演J.J.艾布拉姆斯,在旅途中遇到一本陌生人留下的书,扉页写着:“看完请留给下一个读者。”

他深受启发,构想了一个大胆的纸本计划——一本书,怎样才能连接起两个素未谋面的读者呢?这就是《S.》的灵感骨架。2011年,J.J.找上他心目中的“天才作家”道格·道斯特,两人携手将构想变成了现实。

简单地说,《S.》里面套了一大堆东西,首先是一本名叫《忒修斯之船》的小说,这本书,又被两个学生写满了批注,书里塞满了他们找来的各种研究材料,如剪报、照片等等。
《S.》不同于一般意义上的悬疑小说,阅读它的过程,更像是一个游戏,一次探险……可以说,自你从函套中取出它的那一刻起,就已经参与到J. J.导演的一部“电影”中了。

根据J.J.的描述,《忒修斯之船》是一个非常神秘的作家V.M.石察卡于1949年出版的作品,这也是石察卡的最后一本小说。石察卡是个笔名,其真实身份是一个谜,世间流传着十几种传说,人选甚至包括哲学家费尔巴哈。

一天,大学文学系女生珍,在图书馆书架上偶然找到了这本书,她发现书中有一位热心的读者用铅笔写下的笔记,她被其笔记深深吸引住了。于是她在书中的空白处,给这位做笔记的陌生人写了很多留言(蓝色字)。

没想到,她再次来到图书馆,翻开这本书,竟然看到了那位陌生人的留言(黑色字)。这位陌生人名叫埃里克,是一位研究生。于是,两人就在书中以这样的方式交流起来。

在泛黄的、布满咖啡渍、霉斑的纸页上,布满了珍和埃里克在不同时间分别留下的铅笔字、蓝字、黑字、橙字、绿字、紫字、红字……

《忒修斯之船》的故事讲述的是:一个名叫“S.”的失忆了的男人,被拐到了陌生的船上,与一群古怪的船员展开了一段冒险的旅程。
《忒修斯之船》还有一个译者柯岱拉,也在这书中做了多处译注:有的在字的下方加了下脚点,有的字比其他字高出半行,有的数字以特别的方式列出,有的言之无物让人摸不着头脑,有的又吞吞吐吐似乎在隐藏什么……

两位大学生的讨论,首先是围绕译注展开,他们发现译注里大有乾坤。
珍和埃里克一心想揭开“谁是石察卡?”这个难解之谜,两人分头找来历史档案资料,进行追查。
于是,你会发现书页间夹着各种信件、照片、明信片、剪报,甚至还有餐巾纸和罗盘等资料文件……散落在全书前后各处。

当珍和埃里克以为快要接近真相的时候,突然又出现了第三个人的笔迹……

阅读方法提示:
第1遍:忽略笔记,读《忒修斯之船》全文(每章),及所有译者注。(这一遍是《忒修斯之船》的世界。)第2遍:以章为单位读,跟随铅笔字(埃里克的早期笔记)理解内容(欢迎来到石察卡的世界),然后配合相应出现的附件,跟随蓝/黑色手写字读(这是埃里克和珍的第一轮交流)。
第3遍:仍以章为单位,配合附件,跟随橙/绿色手写字读(第二轮)。
第4遍:配合附件,读紫/红色手写字(第三轮)。
第5遍:读棕黑/黑色手写字(第四轮)。
第6遍:完整读最后一遍,谜底也许就在终点。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

网站地图|推荐书|好看的小说|爱好书|小说推荐|好书推荐|Archiver|好书推荐 皖ICP备2021018936号-1

GMT+8, 2024-9-20 00:41 , Processed in 0.116521 second(s), 25 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2014-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表