《麦田里的守望者》 [美] J.D. 塞林格 著 施咸荣 译 译林出版社 ▎影响作家:苏童 “塞林格是我最痴迷的作家。我把能觅到的他的所有作品都读了。我无法解释我对他的这一份钟爱,也许是那种青春启迪和自由舒畅的语感深深地感染了我。我因此把《麦田里的守望者》作为一种文学精品的模式,它直接渗入我的心灵和精神。” 苏童 ▎《麦田里的守望者》 《麦田里的守望者》虽只有十几万字,但却在世界范围内产生过巨大影响,成为美国当代文学中的“现代经典小说”之一,受村上春树、比尔·盖茨等人青睐。 小说以十六岁的主人公霍尔顿的视角,讲述他被学校开除后,在纽约游荡三天的所见所闻和心理感受。塞林格借鉴了意识流的天马行空的写作方式,深刻探讨了霍尔顿的内心世界,将他的愤怒、焦虑和苦闷,以及迷茫和混乱的人生观展露无遗,让他成为“反英雄”式的人物,游走在成人和青少年之间,没有归属,只愿做麦田里的守望者。 作者J.D. 塞林格 你也许和他一样,不喜欢成人世界,觉得在他们面前,自己永远像个陌生人,不懂他们的语言,他们也不懂你的沉默。 读懂这本全球销量超过六千万册的小说,或许是你成熟的标志。 ▎经典语录 我整天就干这样的事。我只想当个麦田里的守望者。我知道这有点异想天开,可我真正喜欢干的就是这个。 《局外人》 [法] 阿尔贝·加缪 著 柳鸣九 译 上海译文出版社 ▎影响作家:阿乙 “影响我的作品的,一部是《局外人》,另一部是《茶花女》。……读了加缪的小说,就一直在想哪天要向加缪致敬一下。……听到一些评价,说《下面,我该干些什么》是‘山寨《局外人》’‘山寨存在主义’,我觉得都还是蛮合理的。” 阿乙 ▎《局外人》 《局外人》是存在主义文学的代表作品,它实践了加缪关于荒诞的理论,刚一出版,便震惊了法国文坛,让加缪名声大噪,从此奠定了他在世界文学史上的地位。 作者阿尔贝·加缪 从主人公默尔索参加母亲的葬礼开始,到偶然成为杀人犯,再被判处死刑,整个过程中他都无动于衷,冷漠而理性的存在着。在他这看似荒诞的行为背后,实际上表现的是人和世界的分离,世界对人来说是荒诞、毫无意义的,而人对荒诞的世界也是无能为力的。人成了现实世界的局外人。 我们活在红尘中,就注定了被世俗“绑架”,身不由己。 ▎经典语录 我想说这不是我的错,但人生在世,总免不了有点罪恶感。 《不能承受的生命之轻》 [捷克] 米兰·昆德拉 著 许钧 译 上海译文出版社 ▎影响作家:韩少功 “……不仅在于它表现的历史和思想对中国人有一定的启发性,而且作者那种轻巧的‘片断体’,夹叙夹议的手法,拓展了文学技巧的空间。” 韩少功 ▎《不能承受的生命之轻》 《不能承受的生命之轻》是米兰·昆德拉最负盛名的作品,也被《纽约时报》评为二十世纪最重要的经典之作。该小说既交织着政治与哲思,也混杂着爱情与肉欲,用纷繁复杂的意象进行着隐喻式的哲学思考。 徘徊在特丽莎与萨丽娜之间的托马斯,一直思考着灵魂与肉体的关系,他相信灵魂与肉体是可以分开的,所以在感情上他忠于特丽莎,在肉体上却背叛了她。这种分离,也表现在轻与重、情与欲上。这也是该小说的独特之处,以爱情的方式思考着人生的哲理,也参透着政治事件。 作者米兰·昆德拉 两个人的空间,有时狭小得只有爱情,有时却大得关乎整个世界。 ▎经典语录 但在历代的爱情诗中,女人渴望承受一个男性身体的重量。于是,最沉重的负担同时也成了最强盛的生命力的影像。负担越重,我们的生命越贴近大地,它就越真切实在。 《包法利夫人》 [法] 居斯塔夫·福楼拜 著 周克希 译 天津人民出版社 ▎影响作家:毕飞宇 “福楼拜的小说很高贵,对,高贵。……我就觉得小说就该是《包法利夫人》这种样子,小说就该这么写。无论什么主义,无论什么思潮,小说这样写都是好的。” 毕飞宇 ▎《包法利夫人》 福楼拜的《包法利夫人》被认为是“新艺术的法典”,一部“最完美的小说”,在“文坛产生了革命性的后果”。波德莱尔、左拉等多对其给予了极高的评价。 向往上流社会浪漫、奢华生活的爱玛,是世俗的幻想家,有着一流的幻想,却过着庸俗得不能再庸俗的生活。她渴望浪漫,想要跳出现实生活的藩篱,便冒着风险浪漫一回,最终因债台高筑而无力偿还搭上了性命。 作者福楼拜 福楼拜说过“爱玛,就是我”。他似乎是在说,每个人都有自己钟爱的东西,对爱玛而言,是她的幻想,对其他人来说可能是金钱或利益。而有时候我们所钟爱的,可能会让我们没有回头路。 追逐爱情的女人很多,总会有一些为了爱情而葬身的人,结局也许残酷,过程却是轰轰烈烈的。 ▎经典语录 她的生活好像天窗朝北的顶楼一样冷。烦恼如同不出声的蜘蛛,在暗处结网,结满了她心里的每个角落。 12 |