近日，第三届“伯鸿书香奖”终评会在北京举行。专家评委们经过认真讨论，评出了“阅读《诗经》十种经典书单”。这十种书，缘何成为研读《诗经》的上佳之选？请看评委的简要点评—— 《诗经今注》
高亨注 上海古籍出版社 这部今注不盲从旧说，敢于追求真谛，创立新义，力求出言有据，避免游谈无根，是一部有见地的新注。每诗有解题，揭示诗旨，颇能见出本义。注释简洁明了，适于初读。 《诗集传》
[宋] 朱熹集注，赵长征点校 中华书局 《诗集传》杂采《毛传》《郑笺》，间用三家诗义，以己意取舍，颇有见地。其中，否定《毛诗》大、小《序》，破除长期以来对《毛诗序》的迷信，为后世解《诗》解除了桎梏。《诗集传》成书以后，乡塾授徒采用此书，明清科举考试，《四书》限用朱注，成为《毛诗正义》之后影响最大的《诗经》注本。《诗集传》也是宋代理学的典据。 《诗经注析》（上下册）
程俊英、蒋见元著 中华书局 《诗经注析》是《诗经》今注，广泛采摘前人及近代学者研究成果，出以己见。注析皆基于《诗经》本义，拨去经学的迷雾，恢复《诗经》作为文学作品的面貌，颇有新见。注析有解题、解词、释义，也有分析鉴赏，论述清新，语言流畅，可读性强。 《诗经译注》（国民阅读经典）
周振甫 著 中华书局 《诗经译注》是《诗经》今注今译普及性读物中非常通行的一种，注释兼采各家之说，详尽而平易，译诗通俗易懂，又力争译出民间歌谣的风味。在众多普及性著作中，确实独具面目。该书解读诗旨，重视毛诗之说，时又参以朱子以至清儒诸论，以开放眼光折中众说，成一家之言。 《毛诗正义》（全三册）
李学勤主编，龚抗云等整理 北京大学出版社 《毛诗正义》属《十三经注疏》之一，集《诗经》毛亨传、郑玄笺、孔颖达正义，为唐代官修，是流传时间最长、影响最大的一部《诗经》注本。此本以《十三经注疏》（附校勘记）为底本排印，为简体横排，适于普及阅读。 《诗经原始》
[清] 方玉润著，李先耕注 中华书局 清代学者研究《诗经》，多辑集旧文，探讨《诗经》本意者不多。《诗经原始》“欲原诗人始意”，探寻《诗经》本义，将《诗经》作为文学作品，从而恢复了《诗经》的本来面目。《诗经原始》破除考据学家支离破碎的毛病，主张反复涵咏，寻文按义，把握全篇。解《诗》与乐府民歌比照，注重把握诗歌“风致”、“神情”，切合《诗经》作为文学作品的特点，颇得《诗》之本旨。 《诗三家义集疏》
[清]王先谦撰，吴格点校 中华书局 汉代鲁诗、齐诗、韩诗虽立于学官，大盛于时，但汉魏至唐宋逐渐散佚失传。历来学者重视三家诗义，自宋代王应麟至清代乾嘉学者广泛搜集佚文，清代后期，范家相、阮元、丁晏、马国翰、陈寿祺等搜寻殆遍，王先谦《诗三家义集疏》是一部集大成著作。此书征引自宋至清数十家《诗经》学者的论说，兼综并蓄，精密排列，并参以己见，详为疏解，用力精深，创获颇多，是一部博洽严谨的著作。 《诗经词典》（修订本）
向熹编著 商务印书馆 《诗经词典》是阅读研究《诗经》的专门工具书，有解字、解词、注音，有例证，体例完整，切实适用。该书博采众长，择善而从。在每一词条之下，首列作者意见，然后罗列各家之说，使读者有所归依，又可参考其他意见，体例较为完善。 《诗经选》
余冠英选注 中华书局 《诗经选》是最近几十年比较通行的古典文学普及读本，也是名家名选。此书选诗百余篇，收录了《诗经》中最具文学成就的作品，选篇精当。解题揭示诗旨，分析全篇，见出原文大意。注释简明扼要，译文保持格律诗形式，有诗歌韵味，语言流畅可读。 《诗经诠释》
屈万里著 上海辞书出版社 《诗经诠释》是**大师级老辈学者屈万里经学研究的重要著作，考求字义，诠释诗旨，均有赖传统训诂工夫，因而平实精审，多有令人信服的独到见解。该书折中汉宋，融贯众说，注释力求简明扼要，既有深厚的学术价值，亦兼顾普及之需要。 |
