参差计划21位主编的2014年度新年阅读书单
参差计划21位主编的2014年度新年阅读书单
康夏 / 参差计划发起人 荐读书目 社科类 | China Cuckoo 私读笔记 因为撰写一篇和外国人返乡有关的文章我认识了马克基多，这个被称为“中国通”的英国著名出版人在这本叫作《中国杜鹃》的书里写了他在上海创办中国境内出版 过最成功的英语出版物、之后遭遇离奇打击退隐莫干山，还开了一家家庭式的咖啡馆。为了这本书，马克基多在上海图书馆里查阅了《字林西报》关于莫干山的所有 记载。 书的扉页简略地写着“How I lost a furtune and found a life in China”，听起来已经足够吸引人了，不是吗？2014年的某个时候，这本还没有被译入中国的书，将会在马克基多的支持下，在参差计划选段连载。
郑飞 / 参差计划哈佛尼曼实验室系列主编 荐读书目 社科类 | 开放中的变迁——再论中国社会超稳定结构 私读笔记 “中国的近代史乃千年之变局，惊心动魄，壮阔激荡。然而，何以至此？抛开种种论争、冲突，在“水面”以下，中国自古而来的深层社会结构，是回应这一问题的重要角度。这本书尝试给出一个答案，诚意推荐给对历史感兴趣的你。”
周子栋 / 参差计划异见者杂志系列发起人 荐读书目 英文类 | 高级英汉翻译理论与实践 私读笔记 这本书是美国蒙特利的高级翻译教授叶子南的代表作，前半部分介绍了一些基础和进阶的翻译理论和技巧，后半部分由十八篇英汉翻译练习组成，内容涵盖经济、政治、文化、农业、文学、艺术、医学、商业等多个领域，是做中高级英汉笔译的绝佳材料。
武偉宸 / 参差计划日文版主编 荐读书目 传媒类 | 《报人报国—中国新闻史的另一种读法》 私读笔记 我自觉此书无一句废话，哪怕是编码数字也可进行深深探究。一直以来，对近现代中国新闻所抱有的疑问在这里我几乎都找到了答案。作为的西方舶来品，中国的报 人从一开始就继承了中国传统的“一言九鼎”，“以天下为己任”更是中国知识分子自古以来难以割舍的情怀。中国新闻事业兴起之后的一百多年来，“救亡图存” 就一直是中国的报刊主旋律。 中国报人对“亡国”、“亡天下”有切肤之痛。报人们的救国方案从自由主义到共产主义，不一而足。这些思想的横冲直撞与中国的现实社会的纷乱复杂相结合，更真实的反射出报人们的渴求与绝望。
胡蒙 / 参差计划大西洋月刊系列编辑 荐读书目 生活类 | 《谁说这辈子只能这样》 私读笔记 懒惰永远是我们最大的敌人，有时候真的只需要战胜自己。把最想要做的事情写下来，让我们跟随华人文案天后李欣频一块儿去做一个不一样的自己吧。 Katara / 参差计划记者界发起人 荐读书目 传记类 | 《看见》 私读笔记 “不要因为走得太远，忘了我们为什么出发，” 十年前陈虻对柴静说。13年初《看见》的出版仿佛让我能够跟随一双眼重新回到她过去审视，解惑甚至重组她作为记者和主持人的记忆碎片。一次只读一章节，读 中或哭或笑，都有晨曦中看《沉思录》的平静感。人生之经历，只有再看时才见分明。
胡艳 / 参差计划ProPublica系列发起人 荐读书目 小说类 | 《我的朋友陈白露小姐》 私读笔记 陈白露是一个特别用力生活的人，特别用力，活得猛烈，活得精彩。你可以不认同这个人很多，但是你不能不承认，陈白露真的是个很牛逼的姑娘。
曲喆 / 参差计划德文版主编 荐读书目 小说类 | 《云图》 私读笔记 小说版的《云图》比电影版还要好看很多个级别。笔势宏大，世界观完整，从西方文化的视角对东方文明中的轮回做了解读。
王璨 / 参差计划被审查的新闻系列发起人 荐读书目 小说类 | 《南下打工记》 私读笔记 这是一本在“豆瓣阅读”电子阅读平台上出版的书，作者是一名刚在欧洲留学5年回国的85后理工男。《南下打工记》记录了他在珠海一个小镇工厂实习中的所 见、所闻、所想，文字真实、诚恳、接地气，阅读中你能够清晰地感受到一个社会新人对现实独特、细腻的观察和个性化的思考，也能够感受到他在面对这个复杂世 界时难得的谦逊与好奇。 也许是在阅读这本书时，恰逢我自己也处于实习和找工作的阶段，因此总能从中找到自己的影子和许多共鸣。曾被开篇中的句子一下戳中：生命是未知的旅程，当你一无所知的时候，让恐惧引领你，不失为命硬者的一种好方法。
周炜乐 / 参差计划全球译文版主编 荐读书目 音乐类 | 《然而，很美》 私读笔记 当翻开这本《然而，很美》（But Beautiful），里面无数爵士乐者的思想和情感已然随着音律在悦动，在痛歌，在停留，在缱绻，在凝思，在仰望。他们的艺术不是漂浮在人烟之上的阳春 白雪，而是同样和时代同呼吸共命运的思索。这些“被毒品困惑、被音乐浸透、被现实溶解，又被种族歧视逼疯了的灵魂们”，当20世纪的美国浸润在反思历史反 思人性的狂潮时，将他们的人生、职业、家庭和爱投入人类一直追寻的问题之中：我们是谁，我们来自哪里，我们要去做什么？ 透过他们，你会觉得，艺术是深入骨髓的信仰，是拔不掉的痛刺，是无所谓国界、无所谓时代的呐喊；你会觉得，无论从事艺术与否，人生本身就是艺术的。在当代 也同样陷入思索的中国，无论你是不是艺术青年，都值得有这一本杰夫?戴尔的超越爵士乐的爵士乐书告诉你艺术和人生的涵义。
黎柳茜 / 被禁止的词汇系列发起人 荐读书目 法律类 | 《送法下乡：中国基层司法制度研究》 私读笔记 这本十年前的经典书点出了中国基层司法和学界司法研究的许多问题。苏力老师的观点也很具有参考性，不单只在司法领域，也可用同样的思考思维迁移到政府部门的行政领域。
于本一 / 参差计划英文版主编 荐读书目 小说类 | 《深河》 私读笔记 对于「基督之爱」的诠释，距离「沉默」27年之后才写成的「深河」，不再是以「一神论」的出发点，而是从「泛神论」的角度企图寻找一个更宽广的对「爱」之 主题的诠释空间。或许对远藤而言相较于西方信仰的「绝对」和「理性」，东方信仰中的「泛神论」含有一种更大的包容、一个更宽广而感性的爱。
田澶 / 参差计划俄文版主编 荐读书目 旅行类 | 《在漫长的旅途中》 私读笔记
星野道夫：“每天在都市中庸庸碌碌地过日子，想到在同一瞬间，阿拉斯加的海上有鲸鱼正飞跃着…光是知道这样的我，就已经很棒了。”还有一本是迟子建的《额
尔古纳河右岸》：2012年有位朋友遭遇空难去世，这是她豆瓣读书里最后一篇书评。我在去北极圈的火车上读完它，然后就真的置身冰天雪地的世界，给伟大的
自然三叩首。 陈虹 / 参差计划运营总监 荐读书目 心理类 | 《少有人走的路》 私读笔记 这本书处处透露出沟通与理解的意味，它跨越时代限制，帮助我们探索爱的本质，引导我们过上崭新，宁静而丰富的生活；它帮助我们学习爱，也学习独立；它教诲 我们成为更称职的、更有理解心的父母。归根到底，它告诉我们怎样找到真正的自我。正如开篇所言：人生苦难重重。M·斯科特·派克让我们更加清楚：人生是一 场艰辛之旅，心智成熟的旅程相当漫长。但是，他没有让我们感到恐惧，相反，他带领我们去经历一系列艰难乃至痛苦的转变，最终达到自我认知的更高境界。 王凡 / 参差计划大西洋月刊系列发起人 荐读书目 传记类 | 《寻找家园》 私读笔记 这是高尔泰的自传体文集。他用一生的苦难，为上世纪三十至九十年代的中国做了注解。要有怎样理性，才能冷眼旁观自己所处的时代，在碎纸片上记录周遭的人 事，记录对故土的反思。他从大山里温婉的童年写起，渐次切入波诡云谲的历史印记，尝试以文字的形式寻回被轻曼了的、美的残骸。他十四岁离家，学画、读书， 在后来的时代洪流中，读史。我在二月份的南国邂逅了这本书，在春寒的夜里记录他一路到过的地方，心说以后有机会，一定要原路走一遍。我知道，自己无法感他 人所感，但透过那双理性的眼，我得以窥见，曾经长久错失的旧时印象 纪惠媛 / 参差计划非虚构写作系列编辑 荐读书目 生活类 | 《崩溃边缘—发疯、创造力和人类的天性》 私读笔记 一本可以帮助理解自我精神状态的书。内容以学术为基，直觉为辅，翻译风格、编辑质量都很严谨。这本书最大的魅力在于，它是一本基于科学研究的，论据充分、 逻辑严密而且有趣的书，如果你是个聪明人，又厌倦了大V的意见(opinions are cheap)和文艺青年的感怀(牢骚太盛防断肠)，受困于自己多变的情绪而想寻找一种扎实、理性的解读，那么，它会是一个不错的选择，尤其是对于那些难以 自明和自视甚高的天才。没错，读完之后你会明白自己的确是个天才，而这本书给你带来的正见则可以帮你尽量避免十年后变成疯子和蠢才。读完吧，秘诀在最后一 章。;-) 李佳咏 / 参差计划哥伦比亚新闻评论系列编辑 荐读书目 生活类 | 《他们最幸福》 私读笔记 这本书记载的都是一路走来作者看到的幸福的人和事，不需要多么轰动，却总是在平凡中带着无尽的感动。以前总觉得自己被无数的条条框框限制，看完以后觉得快 乐发自内心，更是有千万种模样。原来我们不需要在乎他人的眼光，最平淡最长久的幸福都是靠品味生活酸甜苦辣，努力过好每一天而得到的。对看似不可能的梦想 也要坚持，正如书中说道：祝你有梦为马，永远随处可栖。
冷澄 / 参差计划日文版编辑 荐读书目 历史类 | 《蒋公的面子》 私读笔记 作为喜剧话剧剧本被创作成型的《蒋公的面子》是作者献给南京大学110周年校庆的作品。作者通过对三位中央大学教授对蒋介石出任校长一事的议论，真实描绘 了三人不同的政治倾向和思想状态。一个同龄年轻编剧的手中，如何将一个略微难碰的题材通过现在可考的资料还原当时的知识分子精神，进而将之与当下的情况遥 相呼应，不仅是对她才华和努力的挑战，也是如今时代赋予一个人文高校学子的责任。 这出剧目报名参加“第三届中国校园戏剧节”遭拒，但在南京演出的30场后期几乎座无虚席。在商业横流的所谓喜剧剧本面前，我们应该庆幸有这样一个同龄人带我们看戏看史，重新对精神世界里的喜剧做出定义。
周芋宏 / 参差计划大西洋月刊系列编辑 荐读书目 小说类 | 《江城》 私读笔记 Peter笔下的中国江边小城里的学生，老师，商店老板，甚至路人甲乙都有你我他的影子。若思想不解放，观念不更新，教育不改革，即使中国再怎么发展，也不能给予她的人民安全感。一个江边小城，折射的却是整个中国社会。
胡舒婷 / 参差计划英文版译者 荐读书目 经济类 | Freakonomics 私读笔记 如果你不是一个循规蹈矩的人，且翻上一翻。这本小书的作者有两位，一是芝加哥大学经济学教授，一是纽约时报记者。整篇由六大问题为线索，从统计学的角度打 破传统观点，对生活现象抽丝剥茧。如：老师为什么会帮学生作弊？为什么毒贩子大多数还是和妈妈住在一起？一把枪和一个游泳池哪个更危险？全书如侦探小说一 般，透过尘封的数据，寻出人们隐藏的动机。激励/动机（incentive）是现代生活的基石。 找出人们真正的动机，几乎是解决所有问题的关键。 伦理道德代表了人们希望这个社会运行的方式，而经济学则勾画出了它的实际运行方式。正如作者所说，「现代社会虽然看似复杂，充满了欺骗，但它并非不可破 解，无法预知，只要能够提出适当的问题，我们就会发现这个社会比我们所想的更加有趣。我们唯一需要的就是一种新视角，一种看待社会的新方式」。
方圆 / 参差计划人物系列发起人 荐读书目 历史类 | 《晚清商约外交》 私读笔记 王尔敏潜心忍气写就的中国屈辱史。近代史的研究，不少学者由外交入手而论述近代，其实只取其交涉经过，条约谈判，特权攫取，订约阴谋等论域发挥其研判识断。商约谈判与签订之重要，却鲜有人涉及。
王登丰 / 参差计划观点栏目主编 荐读书目 文学类 |《博尔赫斯小说集》 私读笔记
现代人在旧的精神信仰消除后不自觉地寻找信仰：相信历史单线向前发展，万事皆有因果，表面的事物有深处意义。博尔赫斯的小说正是对时间、逻辑和形象深度的
反思。博尔赫斯的50余篇短篇很易读，文学曾一度在我的阅读习惯之外，现在我发现，文学可能更容易直接导向精神的长进。
|
