【《开卷八分钟》2014年度书单·华文（翻译）】 历史·思想 《午夜北平》保羅.法蘭奇(PaulFrench)/陳榮彬/網路與書/2013-11 《南非的启示:曼德拉传·从南非看中国·新南非十九年》秦晖/江苏文艺出版社/2013-10 《没有宽恕就没有未来》[南非]德斯蒙德·图图/江红/广西师范大学出版社/2014-9 《断臂上的花朵:人生与法律的奇幻炼金术》(南非)奥比·萨克斯/陈毓奇、陈礼工/广西师范大学出版社/2014-8 《故国人民有所思:1949年后知识分子思想改造侧影》陈徒手/生活·读书·新知三联书店/2013-5 《民国纪事本末（1911-1949）》刘仲敬/广西师范大学出版社/2013-6 《梁思成与他的时代》朱涛/广西师范大学出版社/2014-1/ 《毛岸英在朝鲜战场》武立金/作家出版社/2006-9 《林彪元帥文集（全二冊）》李德、舒雲/鳳凰書品/2014-1 《共和中的帝制》张鸣/当代中国出版社/2014-5-1 《岁月留情可追忆》孙樵声/武汉出版社/2010 《民国人物过眼录》杨奎松/广东人民出版社/2009-01 《平如美棠:我俩的故事》饶平如/广西师范大学出版社/2013-5 《寻找·苏慧廉:传教士和近代中国》沈迦/新星出版社/2013-3-25 《晚清县令李超琼》山长水阔/江苏人民出版社/2014-4-1 《北方帝国的崛起与衰弱》段培龍/如果/2014-3 《抗美援朝防空作战实录》陈辉亭//陈雷/解放军文艺/2010-10 《拉班-扫马和马克西行记》[伊儿汗国]佚名/朱炳旭/大象出版社/2009-3 《1453——君士坦丁堡的陷落》［英］斯蒂文?朗西曼（Steven Runciman）/马千/北京时代华文书局/2014-8 《哈德良回忆录》玛格丽特·尤瑟纳尔/陈筱卿/上海三联书店/2011-3 《張學良與西安事變》傅虹霖/王海晨/時報出版/1989 《我是一个中国的美国人：李敦白口述历史》李敦白口述徐秀丽撰写/九州出版社/2014-6/ 《200年日本史:德川以來的近代化進程安德魯．戈登(Andrew Gordon)》/李朝津/香港中文大學出版社/2014-9 《周肃清传》周太和、周凭栏、周冰洋/中共党史出版社/2014-7-1 《**老兵口述历史》赵川/广西师范大学出版社/2013-9 《不信青史尽成灰：彭德怀的铁骨与柔肠》滕叙兖/中国青年出版社/2014-6-1 《唐太宗政变24小时》老克/江苏文艺出版社/2013-1 《毛泽东出兵山西》王波/中国解放军出版社/2009-9 《解密上甘岭》张嵩山/北京出版社/2010-1 《重说中国近代史》张鸣/中国致公出版社/2012-2 文学·文化 《繁花》金宇澄/上海文艺出版社/2013-3 《中国现代小说的史与学：向夏志清先生致敬》王德威編/聯經出版公司/2010/10/13 《根西岛文学与土豆皮馅饼俱乐部》[美]玛丽·安·谢弗、安妮·拜罗斯/张敏/南海出版公司/2013-11 《打工女孩:从乡村到城市的变动中国》[美]张彤禾/张坤、吴怡瑶/上海译文出版社/2013-3 《白》原研哉/中央公論新社/2008-5 《蒋公的面子》温方伊/南京大学出版社/2013-8 《回家记》段义孚/志丞/上海译文出版社/2013-1 《44号孩子》[英]汤姆·罗伯·史密斯/杨凤妍/江苏文艺出版社/2010-6 《布拉格墓園安伯》托.艾可(UmbertoEco)/蔡孟貞/皇冠/2013-11 《人类沟通的起源》[美]迈克尔?托马塞洛/蔡雅菁/商务印书馆/2012-9 《百年孤独》[哥伦比亚]加西亚·马尔克斯/范晔/南海出版公司/2011-6 《在西方发现陈寅恪:中国近代人文学的东方学与西学背景》陈怀宇/北京师范大学出版社/2013-3-1 《初二七班》朱夏妮/东方出版社/2014-1 《乱时候穷时候》姜淑梅/浙江人民出版社/2013-10-16 《小艾，爸爸特别特别地想你！》丁午/人民美术出版社/2013-3 《繁花时节：罗孚集》羅孚/香港中華書局/2012-12 《汉字复兴的脚步》许寿椿/学苑出版社/2014-4-1 《文人的骨气和底气》王家声编/世界知识/2011-6/ 《得未曾有:安妮宝贝更名"庆山"后首部作品》庆山/北京十月文艺出版社/2014-6 《偷書賊》馬格斯．朱薩克、MarkusZusak/呂玉嬋/木馬文化/2007年07月01日 《天香》王安忆/人民文学出版社/2011-5 《迟来的守护者》馬丁.席克史密斯(MartinSixsmith)/龐元媛、陳逸軒/麥田/2014-2 《自由之心》索羅門.諾薩普(SolomonNorthup)/盧姿麟/遠流 《洗澡》杨绛/人民文学出版社/2004-01 《惜别》止庵/上海人民出版社/2014-8 《蝴蝶》陈雪/新星出版社/2014-7 《哀伤记》钟晓阳/天地图书/2014-7 《萧红小说散文精选》蕭紅/商務印書館(香港)有限公司/2014-7 《呼兰河传》萧红/百花文艺出版社/2005-01 《山海经探秘》芦鸣/北京时代华文书局/2014-8-1 《我们的普世文明》(英)V.S.奈保尔/马维达、翟鹏霄/南海出版公司/2014-8 《三人行@1963》杨照、马家辉、胡洪侠/北京时代华文书局/2014-6 《報人報國:中國新聞史的另一種讀法》李金铨编/香港中文大学出版社/2013-4 《寻找大师》卞毓方/作家出版社/2013-9-1 《與青春同行:--梅娘與芷淵茵淵通信集》梅娘、芷淵、茵淵/天地圖書有限公司/2012-10 《少帥:中英對照》張愛玲/鄭遠濤/皇冠出版社/2014-9-1 《刻小说的人》比目鱼/新星出版社/2014-10 《庆祝无意义》[法]米兰·昆德拉/马振骋/上海译文出版社/2014-7-1 《分歧者1》薇若妮卡·羅斯/簡秀如/高寶/2012-11 《移动迷宫》JamesDashner/陳錦慧/三采/2012-8-31 《苍蝇王》[英]威廉·戈尔丁/龚志成/上海译文出版社/2006-8 《动物庄园》〔英〕乔治·奥威尔/河北人民出版社/2013-12-17 《云去云来》林青霞/广西师范大学出版社/2014-11 《回家》顾玉玲/印刻文学/2014-10 《宋淇傳奇:從宋春舫到張愛玲》宋以朗/牛津大學出版社/2014-10 《拾遗小笺》陈子善/海豚出版社/2014-7 《告别式从明天开始》张家瑜/中国文联出版社/2014-10-1 《访谈凤凰人》王昊灵/上海人民出版社/2014-4 《马鼎盛自述：我和母亲红线女》马鼎盛/花城出版社/2014-11 《暗店街》莫迪亚诺/上海文艺出版/2015/1/1 生活·其他 《吃，為什麼重要？》亞當．高普尼克(Adam Gopnik)/廖婉如/馬可孛羅/2013-8 《烟火撩人——香烟的历史》迪迪埃.努里松/陈睿/生活·读书·新知三联书店/2013-10 《獨學術》白取春彦/張富玲、戴偉傑/麥田/2013-11/ 《我該如何閱讀》亞倫·傑柯布/大是文化有限公司/2011-4 《汉语日历》兴膳宏/陈广宏、潘德宝/复旦大学出版社/2012-10 《奢侈的！》[美]黛娜·托马斯/李孟苏崔薇/重庆大学出版社/2011-12 《中午吃什麼?一個經濟學家的無星級開胃指南》Tyler Cowen/朱道凱/早安財經/2013-7 《吴小莉：与卓越同行》吴小莉/四川文艺出版社/2013-10-1 《伟大的10號足球員》RichardWilliams/洪世民/夏日出版社/：2010年06月08日 《足球人》[英]西蒙?库柏/闵楠,陈旸,吴瀛/漓江出版社/2012-12 《生于午夜》张晓舟/广西师范大学出版社/2014-5 《足球：巴西人的生活方式》亚历克斯·贝洛斯/贺巍、李世琦/译林出版社/2006-6 《專注的力量:不再分心的自我鍛鍊》丹尼爾·高曼/周曉琪/時報出版/2014-4-4 《滑落心际的滋味》鍾華/台灣商務印書館/2014-4-1 《我的旅行哲学》陈丹燕/浙江文艺出版社/2014-3-1/ 《现代人看中医》曹军、冯清/中国医药科技出版社/2014-6-1 《漢字日本:日本人說的和你想的不一樣》茂呂美耶/麥田/2014-4 《酒，是這樣嘗的》畢明/三聯書店(香港)有限公司/2014-7-11 《神的孩子：以色列留学纪实》王鲁婴/西泠印社出版社/2012-9 时事政治 《美军航母上的8年》海攀、一鸣/世界图书出版公司/2013-8 《这才是战争》王正兴著/武汉大学出版社/2013-6 《乌克兰变局真相》《乌克兰变局真相》编写组编/新华出版社/2014-4 《伟大的博弈:华尔街金融帝国的崛起》[美]约翰·S.戈登/祁斌/中信出版社/2005-1 《当务之急:2014-2017年中国的最大风险》邱震海/人民东方出版传媒有限公司,东方出版社/2014-3-1 《新聞的騷動:狄波頓的深入報導與慰藉》艾倫.狄波頓(AlaindeBotton)/陳信宏/先覺/2014-5/ 《道德战争:现代中国在价值观上的挑战》张东才/中国发展出版社/2014-7-1/ 《中国模式到底有多独特》黄亚生/中信出版社/2011-5 《最长的战争:美国与基地组织的持久冲突》彼得．伯根/姚百慧、耿志/中港传媒出版社/2013-1 《2020中国与美国终须一战》YST（海天）/如果出版社/2014-7-17 《无上荣耀》[美]康多莉扎·赖斯/刘勇军/湖南人民出版社/2014-6 《第二次机遇:三位总统与超级大国美国的危机》（美）布热津斯基（Brzezinski，Z.）/陈东晓/上海人民出版社/2008-1 《中国模式论》王天玺/红旗出版社/2012-10 《从赫鲁晓夫到普京》张捷/社会科学文献出版社/2010-5 《最是梦萦家国：霍英东与改革开放》叶曙明/广东人民出版社/2008-12 《新中国对外宣传史:建构现代中国的国际话语权》姚遥/清华大学出版社/2014-9-1 《三万亿美元的战争》[美]斯蒂格利茨/中国人民大学出版社/2010-3 自然科学 《为什么E=mc?》BrianCox、JeffForshaw/李琪/貓頭鷹/2012-12-6 《爱因斯坦在柏林》胡贝尔·戈纳/李中文/中央编译出版社/2012-10-30 《爱因斯坦的梦》Alan Lightman/童元方/商周出版/2013-7-4 《g先生：关于宇宙创造的小说》艾倫．萊特曼AlanLightman/林宏濤/商周出版/2013-7-4 《飞行简史:从热汽球到超越三倍音速》贺本海默/商周出版/2003 《奇石:来自东西方的报道》[美]彼得·海斯勒/李雪顺/上海译文出版社/2014-3 《致命元素：毒药的历史》[英]约翰·埃姆斯利/毕小青/生活·读书·新知三联书店/2012-6 《如何建造时光机》PaulDavies/郭兆林/大塊文化/2004-5 《重返天文咖啡馆》施滕·奥登瓦尔德/上海科教/2006-5 《无中生有的宇宙》［美］劳伦斯?M.克劳斯/刘仲敬/江苏人民出版社/2012-9 《隐藏的现实》B·格林/李剑龙、权伟龙、田苗/人民邮电出版社/2013-7 《生物中心主义:为什么生命和意识是理解宇宙真实本质的关键》罗伯特-兰扎&鲍勃-伯曼/朱子文/重庆出版社/2011-12-1 《1493:物種大交換丈量的世界史》查爾斯．曼恩/黃煜文/衛城/2013-6 香港风物 《守望香港》四方田犬彥、也斯/韓燕麗/牛津/2013-7 《彩色香港1940s-1960s》高添強、黎健強/三聯書店(香港)有限公司/2013-12-2 《原谅我一生不羁放纵爱自由:藏在香港音乐中的三十三段时光》邹小樱/江苏文艺出版社/2013-11-1 《世界中心的貧民窟:香港重慶大廈》GordonMathews/NicoleYang、（楊瑒YangYang）/青森文化/2013-2-7 《四分之三的香港:行山、穿村、遇見風水林》劉克襄/遠流/2014-4 《地文志：追忆香港地方与文学》陳智德/聯經/2013-11 《和精英价值说再见:一个清华女生的港漂双城记》赵晗/中信出版社/2013-4 《大学小言：我眼中的北大与港中大》陳平原/三聯書店(香港)有限公司/2014-4-1 《黄霑呢条友》李雪廬/大山文化出版社/2014-5-14 《默默向上游——香港五十年代社会影像》鄭寶鴻/商務印書館(香港)有限公司/2014-4 《被遺忘的六日戰爭1899年新界鄉民與英軍之戰》夏思義(PatrickH.Hase)/林立偉/中華書局 《男男正传：香港年长男同志口述史》江紹祺、TravisKong/進一步多媒體有限公司/2014-6 《香江风月》郑宝鸿/香港大学美术博物馆/2003 《我重读香港》罗孚/大山出版社 《香港文学大系》陳智德/商務印書館(香港)有限公司/2014-7 《老兵不死：香港华籍英兵》鄺智文/三聯書店(香港)有限公司/2014-5-19
|
