德语词典哪些好?德语学习必备工具书推荐!如今很多人都没有时间,或者懒得去书店买书,但是网上只看封面和简介又难以判断一本书的好坏,小编精选几本德语学习必备工具书推荐给大家! 汉德熟语词典 作者:许震民 编著 实用指数:★★★★★ 推荐指数:★★★★★ 《汉德熟语词典》,许震民老师几十年心血结晶,记得米西老师几乎向每个中高级班的同学都推荐过。常用的汉语熟语和成语都能查到,不但有直接翻译,如有对应的德语熟语,还会用星号标出来。德语学习者案头必备。 德语谚语词典(德汉对照) 作者:许震民 编著 实用指数:★★★★☆ 推荐指数:★★★★★ 《德语谚语词典》,许老师的又一经典作品,如果说上面一本适合查阅,这一本就适合没事的适合翻阅积累。如果你想让自己的德语更加地道,甚至有时能语出惊人,多翻翻这本。 德语词汇说文解字 作者:王京平著 实用指数:★★★★ 推荐指数:★★★★ 《德语词汇说文解字》,很好的一本书,但封面宣传噱头有些夸大,学习者简单翻阅后,不可能有短期“直接作用”,会感到低于期望。然而这的确是一本非常好的书,选取最常用的基础词汇,从构词学的角度出发,带大家去辨析、学习和积累,例句的选取也十分用心,如能仔细通读领会, 对新词会有举一反三的功效。绝对秒杀某些单纯罗列单词和中文意思的垃圾词汇书。 德语词汇巧学妙记 作者:王京平 实用指数:★★★★ 推荐指数:★★★★☆ 《德语词汇巧学妙记》,王老师的这本好书又被带噱头广告词给毁了,我们都知道词汇的积累,没有什么“巧学”,也无法“妙记”,有的只是科学的方法,加上刻苦的训练。其实这就是一本介绍词汇学习方法的书,德语老师可以从中吸取很多很多养分用于教学(小编发现米大课上很多理论都来自这里),非常适合德语专业的同学,对于业余兴趣学习者来说,里面的理论可能有点深。 德语同义词(新版)(17新) 作者:庄慧丽 实用指数:★★★★★ 推荐指数:★★★★★ 《德语同义词》,也算是必备工具书,基本可以解决学习中常见的同义词问题,虽然个别词汇的辨析感觉仍旧不是很明确(小编买的是旧版,新版也许有改进),但对于初级和中级学习者足够用了。建议在遇到同义词问题的时候,和字典一样去查阅即可,没问题的话不用去乱翻。 德语常用同义动词 作者:张人礼 编著 实用指数:★★★★☆ 推荐指数:★★★★☆ 《德语常用同义动词》,主要辨析动词,可以作为上一本书的补充,有条件就一起入手。 标准德语语法--精解与练习 作者:〔德〕德雷尔,〔德〕施密特 编著,王芳 译 实用指数:★★★★★ 推荐指数:★★★★★ 语法《大黄》,可以算得上是最经典的、原版引进的德语语法书。德语专业的同学几乎人手一本,不但可以查阅语法,里面海量的练习也十分有用。米大说他当年把这本书里的每道题都做了一遍(秘诀在这里啊),小编打算也去试一下。 杜登德语语法(精) 作者:(德)霍贝格 等编著,朱建华 等编译 实用指数:★★★★☆ 推荐指数:★★★★★ 《杜登德语语法》,如果你要找一本语法书,不是遇见问题的时候才去翻,而是能和看小说一样,没事儿的时候也能一页一页看下去,那么最推荐这一本,读完引言部分就能让你受益匪浅。非必备,但是真的强烈推荐。 |